Prevod od "nikomur povedal" do Srpski


Kako koristiti "nikomur povedal" u rečenicama:

Obljubi mi, da ne boš nikomur povedal.
Oh, obeæaj mi da neæeš nikome da kažeš.
Zadnjič je polil lepilo, pa ni nikomur povedal, samo s časopisom ga je pokril.
Lepak je prosuo po pod a nikome nije rekao. Pokrio ga je novinama.
Obljubiš, da ne boš nikomur povedal?
Ne mogu! Obeæavaš da nikome neæeš reæi?
Rekel si, da ne boš nikomur povedal.
Reko si da neæeš nikome ništa reæi,.
Prisežem, da ne bom nikomur povedal.
Молим те. -Кунем ти се, нећу никоме рећи.
Obljubim, da ne bom nikomur povedal.
Кунем се богом да ником нећу рећи.
Jason, saj nisi nikomur povedal kje si dobil V, ali pač?
Nikome nisi rekao odakle ti "V", je l'da?
Ker nisem nikomur povedal, kaj se je zgodilo.
Па, никоме нисам рекао шта се десило.
Prisezi, da ne boš nikomur povedal.
Zakuni se da nikom neæeš reæi.
Govoril mi je stvari, ki jih nisem nikomur povedal.
On mi je rekao stvari, koje nikad pre nisam rekao nikome.
Če obljubim, da ne bom nikomur povedal, te lahko zdaj poljubim?
Ako ti obeæam da neæu reæi nikome, mogu li te sada poljubiti?
In tega ne boš nikomur povedal, kajne?
I nikome neæeš reæi, zar ne?
Torej te je tvoj stari partner potegnil sem da bi bil prepričan, da ne boš nikomur povedal?
Pa zašto bi te tvoj stari partner dovukao ovamo... ako ga nisi nikada prijavio ili rekao nekome?
Obljubi da ne boš nikomur povedal.
Obeæaj mi da neæeš nikome reæi.
Če me imaš rad, ne boš nikomur povedal.
Ako ti je stalo do mene, molim te nemoj reci nikom ništa.
Prisežem, da ne bom nikomur povedal, kaj se je tu zgodilo.
Kunem se da nikome neæu reæi šta se ovde dogodilo.
Upam, da ne boš nikomur povedal, kar sem rekel.
Voleo bih da niko ne kažeš šta sam sve rekao.
Očka ni še nikomur povedal, niti mami.
Tata nije nikome rekao. Èak ni mami.
Obljubiti mi moraš, da ne boš nikomur povedal za naju z Bradom.
Potrebno mi je da obeæaš da nikome ništa neæeš reæi o meni i Bredu.
Nihče ni nikomur povedal, kaj se v resnici dogaja.
Nitko nikome nije govorio što se zapravo dogaða.
Mogoče zato, ker si bil odpuščen in nisi nikomur povedal?
Možda jer si otpušten, a nisi nikome rekao.
Če ti nekaj povem, a obljubiš, da ne boš nikomur povedal?
Ako ti kažem nešto, obeæavaš li da nikom neæeš reæi?
Tedu bom rekel, naj mi obljubi, da ne bo nikomur povedal kaj vse ve o tebi, in predal bo v trenutku.
Natjerat æu Teda da se zakune da ne otkrije što si, i odmah æe se izlanuti.
Obljubi, da ne boš nikomur povedal, kakšen sem bil, ko si prišel na obisk.
Obeæaj mi... Da nikome neæeš reæi kako sam izgledao... kad si došao da me posetiš.
Če je to res, zakaj nisi nikomur povedal?
Ако је то истина, зашто ниси никоме рекао?
Domnevam, da za to ne boste nikomur povedal.
Pretpostavljam da neæete reæi nikome za ovo.
Dean ti je moral priseči, da ne bo nikomur povedal, kakomočnoje to spremenilo tvoje življenje.
Naterao si Dina da obeæa da ne kaže nikom živom koliko ti je to promenilo život.
Saj ne boš nikomur povedal, kajne?
Pa, ne ces im reci, zar ne?
Vse sem videl, pa vendar nisem nikomur povedal.
Provjerio sam. I svejedno sam držao jezik za zubima.
Pokopal jo je, in nikomur povedal kam.
On ju je sahranio, nikada nikome rekao gde.
Obljubi, da ne boš nikomur povedal, dokler se sojenje ne konča.
Treba mi tvoja reè da nikome neæeš isprièati ono što sam ti rekao do kraja suðenja.
Ali pa lahko obljubiš, da ne boš nikomur povedal, kaj si videl in nič se ne bo zgodilo.
Ili možeš da obećaš da nikada nikome nećeš reći šta si video ovde, i ništa se neće desiti.
Lahko obljubiš, da ne boš nikomur povedal, kaj si videl.
OBEÆAJ DA NIKOME NEÆEŠ REÆI ONO ŠTO SI VIDEO OVDE.
Zakaj nisi nikomur povedal o tem?
Zašto nisi nikome rekao za to?
Hočeš zapustiti naš utrip in ni nikomur povedal?
Hoæeš da odemo i da se nikome ne javimo?
Če bi jaz živel tukaj, ne bi nikomur povedal.
Да живим овде, ни ја ником не бих рекао.
Obljubil sem, da ne bom nikomur povedal.
Naterao me je da obeæam da neæu nikom reæi.
Povedal sem ti stvari, ki jih nikoli nisem nikomur povedal.
Pričao sam ti o stvarima koje nisam do sada nikome ispričao.
In ne bom nikomur povedal o tem, vendar mi morate pomagati.
Neæu nikom ništa reæi, ali moraš da mi pomogneš.
0.39644694328308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?